Fundado en 1991, el Smial de Lórien (antes Smial de Doriath), es la delegación en Barcelona de la Sociedad Tolkien Española, asociación cultural dedicada al estudio, a la difusión y a la divulgación de la vida y obra del profesor y escritor inglés John Ronald Reuel Tolkien.

lunes, 17 de abril de 2017

17/4/2017 The Estelcon News

Les ofrecemos en exclusiva las primeras entradas del diario que se encontró en lo que ya se conocen como los Archivos Perdidos. Los archivistas que lo están estudiando han descubierto que se trata del diario personal de Estelmir, Princesa Real y primera hija del Rey Elessar. 




Entrada 1:
Año 11 de la Cuarta Edad.
El maestre me ha dado esta libreta. Quiere que escriba cada dia, le he preguntado porq* la razon, no me gusta la idea. Y me ha dicho que soy una princesa y que las princesas viven echos minorables.+

Las faltas de ortografía corresponden al texto original y fueron corregidas por otra mano.
* La princesa dejó incompleta esta palabra y la tachó
+Esta última palabra está tachada y encima otra mano ha corregido “memorable”.

Después de esta primera entrada hay una gran laguna, debido a que se han arrancado las páginas que siguen. No se sabe el tiempo que abarca esta laguna.

Entrada 2:
Año 11
El maestre se a ido. Madre me ha dicho que vendra nuevo, pero no se cuando llegara. Mientras el ama Irma cuidara de mi.

Entrada 3:
Año 11.
El ama aun no me ha pedido el cuaderno, aunque me a visto escribir. Creo que el maestre no le dijo nada. Y yo tampoco, asi no lo corregira.1
1: Nota del archivista jefe: Efectivamente, el diario nunca más fue corregido, lo cual se nota en la ortografía de la Princesa. En aras de la veracidad hemos mantenido la grafía del diario tal y como fue escrito.

No hay comentarios:

Publicar un comentario